Воспоминания о Китае. В гармонии с природой
Сегодня я снова перебирала фотографии из своего путешествия и обратила внимание на красивые и разнообразные по форме каменные фонари.
Эти фонари стали неотъемлемой принадлежностью японского сада, и не все знают, что они появились в Японии только в шестом веке (период Асука), с распространением в Японии буддизма и китайской культуры.
Светильники часто совсем незаметны среди растительности, потому что их поверхности позеленели от мха, и они кажутся такими же живыми, как деревья, ветви и стволы которых покрыты зеленым бархатом.
Мне не удалось увидеть, как выглядят эти каменные светильники в действии, с зажженными свечами, а может быть там есть скрытая подводка электрического кабеля? В любом случае, такие фонари не могут дать мощного потока света, и лишь подсвечивают путь, обозначая направление дорожек на территории храма или сада.
Для современного человека, привыкшего к яркой освещенности, такой полумрак будет приятным и завораживающим, переносящим в мир старых историй и легенд.
Уставшему от суеты цивилизации человеку, отдых среди зелени, в тишине, при очень скромном освещении служит лучшей релаксацией. Не случайно сейчас в Европе очень популярны японские и китайские сады. Для их оформления из Китая завозят как каменные копии старинных фонарей, так и их имитацию (из искусственного камня). Разумеется, они все рассчитаны на встраивание электролампочек, а не живого огня свечей или масляных ламп.
Подобные фонари «под старину» изумительно смотрятся в восточных садах. Для современных схем ландшафтного дизайна лучше подойдут иные, стильные и оригинальные варианты садовых светильников от европейских производителей.
Достижение гармонии в оформлении парка, сада, или даже самого крохотного зеленого участка, дарит гармонию душе. Кто не хочет жить в доме, окна которого выходят в сад, любоваться им в любую погоду, любое время дня и ночи?
В Китае каменные фонари не только стоят во всех буддийских монастырях, но и вышли в городские парки и даже на улицы города.
Посмотрите, этот фонарь стоит рядом с проезжей частью улицы, неподалеку от отеля в Сиане. О, этот чудный сад отеля! Он достоин того, чтобы рассказать о нем отдельно.
Ждите продолжения. 
19.07.2011
А я хотела бы у себя в саду поставить именно такие садовые светильники — таинственные и завораживающие. Я очень люблю китайское кино — сразу представила какой-нибудь новый фильм Вонга Карвая ( хоть он и не китайский китаец) и такие светильники под дождем. Я это все прямо прочувствовала за пару секунд — и дождь, и светильники, и запах мокрого мха, покрывшего эти чудо-фонари
[Ответить ]
Cветлана Бобровская Reply:
июля 19, 2011 at 7:57
Самое замечательное, что такие фонари, точную копию старинных, но с современной системой подсветки, можно заказать в Китае и их доставят в любую точку мира. Пока готовила материал, хотела уточнить названия (они есть, только в японской интерпретации) несколько раз натыкалась на предложения о покупке. К сожалению, у меня нет места, где можно было бы разбить китайский садик.
[Ответить ]
ladybloger Reply:
июля 22, 2011 at 10:30
Интересно, а во сколько обойдётся удовольствие установить у себя такой фонарик?
Хотя, мне кажется. если фонарики китайские, то тогда и весь сад (или хотя бы часть его) должен быть в таком же стиле. У меня этого нет. И, боюсь, это плохо будет сочетаться с нашей детской площадкой. Да и вообще не представляю — когда и как это делать.
[Ответить ]
Cветлана Бобровская Reply:
июля 22, 2011 at 11:31
Полагаю, не дешево. Литые из искусственного камня обойдутся намного дешевле, а служить будут очень долго. Правда, заказывают такие фонари люди обеспеченные не только для красоты, но и возможности похвастаться крутизной.
Сочетание всех элементов — это главное в восточном саду. Такой фонарь требует соответствующего окружения. Так же как классическая садовая скульптура не везде будет хорошо смотреться, да и городская скульптура очень много может выиграть или проиграть в зависимости от окружения. Тут нужно художественное чутье в первую очередь и какие-то знания, уже во вторую. Кстати, Китай у нас совсем рядом, но таких садов в городе у нас пока нет. Хотя, может быть есть, в каких-то закрытых от посторонних глаз особняках.
[Ответить ]
ladybloger Reply:
июля 22, 2011 at 14:21
В закрытых от глаз особняков чего только нет.
))
А у нас есть в Новочеркасске ботанический сад частный. Вход несколько лет назад был 15 тыс. на группу из 10 человек. Мы не созрели. Видели фотографии — там есть и восточный садик.
[Ответить ]
19.07.2011
Вот несколько дней не заходил в блог, а здесь столько новых постов о прошлогодней поездке. Это потребовался год, чтобы рассказать осмысленно, а не по горячим эмоциональным следам?
[Ответить ]
Cветлана Бобровская Reply:
июля 19, 2011 at 8:02
Я не поменяю ни одного слова из прошлогодних горячих откликов! Осмыслить всё потребуется еще год или два. Современные события в мире подтверждают те смутные мысли, которые возникли в путешествии. Учите китайский, господа.
Для того, чтобы показать всё и рассказать, нужно было отдельный блог делать, наверное. Даже жалею, что сразу этим не занялась. Ничего, буду здесь рассказывать. В целях пропаганды самообучения в самый раз пойдет.
Надеюсь, мои рассказы кого-то сумели заинтересовать и посмотреть на Китай немного иначе, чем на страну фальшивок и подделок по бросовым ценам?
[Ответить ]
Ева Reply:
июля 19, 2011 at 10:40
Меня точно заинтересовали и заразили желанием поехать в Китай.
Может быть, я упустила (хотя старалась прочесть все заметки о Китае), не нашла информации, как оформлялись документы для поездки. Это сложная процедура?
[Ответить ]
Светлана Бобровская Reply:
июля 19, 2011 at 13:14
Это моё упущение. Действительно, про бронирование отелей писала
писала про опыт опоздания на стыковочный рейс vseuch.ru/opyt-odnogo-opo...teshestvennikam/ а вот про оформление визы не писала. Исправлюсь.
[Ответить ]
19.07.2011
Особая обстановка и атмосфера в саду, наверное, настраивает на философские размышления...
[Ответить ]
Cветлана Бобровская Reply:
июля 19, 2011 at 8:06
Когда попадаешь в такой сад, особенно храмовый, мысли прочищаются, суета куда-то улетучивается, хочется просто тихо ходить по дорожкам, сидеть в красивой беседке или за каменным столиком, и наслаждаться всеми проявлениями жизни. Даже на простой цветок там смотришь как-то иначе, восхищаясь красотой его безыскусности. Японский сад отличается от китайского большей направленностью на философию, сосредоточение. Китайский веселее, легче, ярче.
[Ответить ]
20.07.2011
Мне даже прохладнее от просмотра фотографий стало.
[Ответить ]
Cветлана Бобровская Reply:
июля 20, 2011 at 0:23
По заявкам достопочтенной публики, скоро будет пост о фонтанах и китайском дожде.
[Ответить ]
NomadUA Reply:
июля 20, 2011 at 17:44
Мы ждем-с. Я и мои +50 на солнце за окном
[Ответить ]
20.07.2011
Светлана, очень интересно! Спасибо за рассказы. Я так мечтаю в Китай попасть. Мой муж там часто бывает в командировках, так что осталось только придумать, куда детей пристроить, и присоединиться.
Все ужасно интересно — традиции, костюмы, литература.
Фотографии очень японские сады напоминают умиротворением и красотой. То же созерцательное умиротворение.
Продолжайте рассказ!
[Ответить ]
Cветлана Бобровская Reply:
июля 20, 2011 at 10:26
Японские сады появились позже китайских, унаследовали их культуру ландшафтного дизайна с искусственными и естественными элементами, но привнесли в нее больше философско-созерцательного. Китайские проще и беззаботнее. Однако, различия во многом условные. В китайских нет сада камней.
Конечно, будут еще рассказы. К сожалению, снова поехать туда нет возможности, но накопленных материалов еще много.
[Ответить ]
20.07.2011
Здорово, будем ждать продолжения.
Интересно, почему, например, в Калифорнии бесконечно много японских садов, а китайских нет (или по крайней мере, мне о них неизвестно, т.е. меньше)? В моих краях много китайцев, гораздо более, чем японцев. Как Вы объясните популярность именно японских садов? Больще деталей, изысков? Я каждый раз заново поражаюсь спокойствию и красоте таких мест. Если бы мы умели видеть подобную красоту в мелочах, которых много вокруг...
[Ответить ]
Cветлана Бобровская Reply:
июля 20, 2011 at 10:52
Наверное потому, что японцы привели перевели это искусство на научную основу, привнесли в него то, что оказалось ближе европейцам, сделали систематизацию, назвав каждый вид фонарика, разъяснив, куда, как и почему он выставляется. Веер изобрели в Китае, но японцы его усовершенствовали, поэтому все считают его японским созданием.
[Ответить ]
20.07.2011
Сейчас модно устраивать японские садики в наших садах. Это красиво, располагает к отдыху и размышлениям, главное, чтобы такой садик гармонично вписывался в окружающий ландшафт.
[Ответить ]
Светлана Бобровская Reply:
июля 20, 2011 at 13:03
Да, когда строили императорские сады, создавали искусственные озера и горы на ровном месте, как в Летнем Дворце vseuch.ru/vsemirnoe-nasle...tajskix-obektov/. Сейчас с целью экономии приходится использовать то, что есть в наличии.
[Ответить ]
20.07.2011
Очень красиво! Умеют же китайцы сделать уютно.
А у меня в саду фонарики с солнечными батареями. Вечером сами включаются, как стемнеет. Они, конечно, не такие красивые, но тоже создают уют.
[Ответить ]
Cветлана Бобровская Reply:
июля 22, 2011 at 11:26
Я видела такие фонарики, на основе солнечных батарей. Хорошая штука, но слишком простой дизайн в таком саду смотреться не будет.
[Ответить ]
ladybloger Reply:
июля 22, 2011 at 14:24
Ой, да я и сама человек несложный. В дизайне люблю минимализм. У меня всё просто — стриженные газоны, можжевельники, цветов почти нет, только вереск, тюльпаны и всякие дубки-сентябринки. Не люблю возиться на земле, поэтому всё по минимуму.
А вот полюбоваться на такую красоту — пошла бы. Если бы был в городе такой китайский садик.
[Ответить ]
21.07.2011
Большое путешествие в Китай продолжается? Как замечательно! Вы показали фонарики, но в восточных садах и других чудес много. Хочу спросить, золотые рыбки правда там везде в прудиках плавают? С детства помню книжку с картинками, там рыбки были очень крупными, а на самом деле как?
Я замиетила, фотографии стали иначе показываться. Красивое оформление. Теперь привычного большого размера больше не будет? Мне нравится, когда картинка открывается, а там еще есть лупа с плюсиком, чтобы разглядеть детали.
[Ответить ]
Светлана Бобровская Reply:
июля 21, 2011 at 14:03
Я установила плагин для такого вывода картинок, и еще один, для показа целой галереи. Скоро и его увидите в действии. Огромную помощь мне оказал мой постоянный консультант NomadUA (Идущий) -
[Ответить ]
NomadUA Reply:
июля 21, 2011 at 14:44
Золотые рыбки не только в Китае в прудах живут.
В Крыму, в Никитском ботаническом саду есть такой прудик. Я даже не поверил сначала. :))) Еще живые рыбки золотые есть в Ялте на Поляне сказок. 
Очень прикольно такие озерца выглядят 
[Ответить ]
Cветлана Бобровская Reply:
июля 22, 2011 at 11:20
В Китае я видела очень крупных золотых рыбок, таких упитанных карпиков, корорые прямо просились на сковородку. У меня есть видео, немного позже покажу.
Какие рыбки в Крыму не представляю, а вот в одном пекинском хутуне я увидела заменитель пруда который должен был быть на этом месте по правилам феншуй. Места мало, и вместо пруда поставили керамический сосуд. Смотрите:
Представить точнее размеры можно по видео, посмотрите мой маленький ролик.
.[Ответить ]
NomadUA Reply:
июля 22, 2011 at 17:28
Крымские на сковороду вряд ли подойдут. Но побольше, чем те, что у вас в видео, вроде бы.
главное, что вообще такое и у нас есть. Прикольно за ними смотреть. 
[Ответить ]